При встречах с миссис Оливер наличие яблок было неизбежным.
Агата Кристи «Эркюль Пуаро и путаница в Гриншоре»
Итак, я всё-таки начал читать эту книгу. И снова те же мысли — я ведь уже читал её? Или ещё нет? Только смотрел фильм с несравненным Дэвидом Суше? Не помню. А явных упоминаний нигде нет. Разве что в дневнике. Но беда бумажного дневника в том, что если ты ведешь его много лет подряд, как я, то очень сложно что-то отыскать в этой куче тетрадок. Я обычно даже и не пытаюсь.
Почему-то я очень люблю все книги, где одним из главных действующих лиц является писательница Ариадна Оливер. Не знаю, может мне привлекательная сама мысль, что за образом этого героя притаилась сама Леди Агата. А может мне симпатичен именно образ этой слегка экстравагантной и местами взбалмошной помощницы Эркюля Пуаро в расследованиях. Она как бы противопоставляется ему. И получается такой замечательный дуэт, что ты даже вроде забываешь о бессменном спутнике Пуаро — капитане Гастингсе. Пока он сам вдруг о нем не вспомнит.
Это совершенно невероятно. Ведь каждый раз, каждый раз, когда мы с вами общаемся, вы подаёте мне новые идеи… Прямо как мой дорогой друг Гастингс, с которым я не виделся уже много лет…
Эркюль Пуаро (с. 148)